Общие сведения о «Elfen Lied» - Elfen Lied - Статьи - Elfen Lied Clan
 
Эльфийская песня
   
 
 
ELC Radio [Offline]
listen via WinAmp | about | request

 
 
WebMoney
WMR R308157597912
WMZ Z289602611167
WME E303416691873
Общие сведения о «Elfen Lied»
Elfen Lied
ARMS

Elfen Lied [2004]

Альтернативные названия:
Эльфийская песнь
Песнь Эльфов
Elfen Song
Elfic Song

ПроизводствоЯпония Япония
Жанр: драма, фантастика, ужасы, эротика
Тип: ТВ (13 эпизодов + DVD-special), 25 мин.
Трансляция: c 23.07.2004 по 17.10.2004

Режиссёр: Mamoru Kanbe [Камбэ Мамору]
Автор оригинала: Lynn Okamoto [Окамото Линн]

Elfen Lied [Эльфийская песнь] — фантастическая манга о новой расе мутантов, обладающих сверхъестественными способностями. Манга была завершена в 2005 году и состоит из 12 томов. Мангака вначале считал, что это будет короткая история, не пользующаяся популярностью, но эта манга сразу завоевала любовь читателей, поэтому её первые тома позже были сериализированы и адаптированы в одноимённый аниме-сериал.

В Японии телесериал был впервые показан в 2004 и повторно транслировался в следующем году. Сериал состоит из 13 серий и одного спецвыпуска, распространяемого только на DVD, события которого происходят приблизительно между 10-ой и 11-ой сериями аниме-сериала, поэтому его часто называют 10,5 («десятой с половиной») серией или иногда 14-ой серией. Этот спецвыпуск, в отличие от сериала и манги, не содержит сцен, не предназначенных для просмотра несовершеннолетними, и выполнен в более простой графической манере.

В России аниме-сериал (только 13 серий без спецвыпуска) был лицензирован компанией «MC Entertainment» и поступил в продажу в 2006 году. Сериал был показан в «Большом зале Центрального дома предпринимателя» в рамках «Четвёртого московского аниме-фестиваля».


Внимание!!! Картина настоятельно не рекомендуется к просмотру детям. Фильм содержит откровенные и яркие сцены насилия, подоплёку которых ребенок не в состоянии будет оценить, однако существует вероятность того, что они могут его сильно напугать.

Открывающая тема [Opening]: Kumiko Noma - "Lilium"
Закрывающая тема [Ending]:
Chieko Kawabe - "Be Your Girl"


Разработчики
Японские сейю

Режиссёр: Mamoru Kanbe

Компоновка серий: Takao Yoshioka

Сценарий: Takao Yoshioka

Музыка:
Kayo Konishi
Moka
Yukio Kondoh

Автор оригинала: Lynn Okamoto

Дизайн персонажей : Seiji Kishimoto

Художественный руководитель:
Akira Itoh (эпизоды 1-13)
Kiyoshi Ito

Анимационный руководитель : Seiji Kishimoto

Арт дизайн: Tomoyuki Aoki

Оператор-постановщик:
Hisao Shirai

Цветовой дизайн : Ryota Nakada

Редактор: Takeshi Seyama

Продюсер:
Kazuaki Morijiri
Manabu Tamura
Osamu Koshinaka

Звукорежиссер: Katsunori Shimizu

Chihiro Suzuki - Кота
Sanae Kobayashi - Люси / Ню
Emiko Hagiwara - Маю
Hiroaki Hirata - Профессор Юу Какудзава
Hitomi Nabatame - Кота (в детстве)
Jouji Nakata - Бандо
Kinryuu Arimoto - Какудзава
Mamiko Noto - Юка
Maria Yamamoto - Канаэ
Osamu Hosoi - Курама
Tomoko Kawakami - Марико
Yuki Matsuoka - Нана
Akemi Kanda - жена Курамы (10 эпизод)
Asuka Tanii - секретарь
Daisuke Ono - отец Коты (12 эпизод)
Eriko Ishihara - Аракава
Fumiko Osaka - служащая пекарни (4 и 5 эпизоды)
Hajime Iijima -
продавец магазина Crepe
(7 эпизод)
Снайпер

Hideo Watanabe -
Детектив B (3 и 11 эпизоды)
отец Маю (5 эпизод)
Полицейский B (9 эпизод)

Hitomi Nabatame - Сиракава
Kazuma Horie - Омори (10 эпизод)
Ken Takeuchi -
Полицейский C (9 эпизод)
Сайто (3 эпизод)

Kimitake Kakegawa - Снайпер (4 эпизод)
Lynn Okamoto - Особый гость (12 эпизод)
Maria Yamamoto -
Девушка (6 эпизод)
Кисараги

Masakazu Kohara -
Полицейский A (9 эпизод)
Исследователь
Командир SAT

Mikako Takahashi - Номер 3 (10 эпизод)
Noriko Shitaya - Девушка (8 и 9 эпизоды)
Reiko Takagi - Томо (8 и 9 эпизоды)
Shuu Takahashi - Студент (5 эпизод)
Toshihiko Kojima - Детектив A (3 и 11 эпизоды)

Официальные веб-сайты :

ADV's Elfen Lied Official Site
Madman's Official Elfen Lied Website
VAP's Elfen Lied Site (Japanese)


Список серий

[название серий приводится на двух языках - немецком и английском]

01. Begegnung ~ Encounter
02. Vernichtung ~ Wipe Out
03. Im Innersten ~ Within Heart
04. Aufeinandertreffen ~ Meeting
05. Empfang ~ Reception
06. Herzenswaerme ~ Inner Feelings
07. Zufallige Begegnung ~ Chance Meeting
08. Beginn ~ The very beginning
09. Schoen Erinnerung ~ Reminiscence
10. Saeugling ~ Suckling
11. Vermischung ~ Complication
12. Taumeln ~ Quagmire
13. Erleuchtung ~ No Return
14. Regenschauer ~ In the passing rain (DVD-special) [нетранслировавшийся эпизод, события которого происходят между 10-м и 11-м эпизодами ТВ-сериала]

Категория: Elfen Lied | Добавил: Alaska (05.03.2007)
Просмотров: 1274 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 4.5/2 |
Всего комментариев: 3
[3] messere   (13.10.2007 22:47)
Продалжение это хорошо, но будет ли оно таким каким мы его хотим?!

[2] Delov   (05.06.2007 23:24)
Ну и я вообщем тоже

[1] STALKER   (24.04.2007 03:29)
Я с нетерпением жду продолжения...

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
 
Приветствую Вас Гость!

Логин:
Пароль:


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Жителей: 0

 

 
Понравился ли Вам перевод EL от MC Entertainment?
Всего ответов: 950
 


 
Аниме, манга и фильмы Гайвер
Urusei Yatsura


Лучшие проекты о Японии.Rambler's Top100Рейтинг@Mail.ru

Никакая часть этого Сайта не может быть скопирована или воспроизведена без разрешения Администрации.
При собственноручном размещении своей работы на Сайте Автор соглашается, что его материал становится общедоступным и никаких претензий, связанных с возможным распространением работы в сети Интернет и других источниках к Администрации Сайта не имеет. Если Вы считаете, что размещенный на Сайте материал нарушает Ваши авторские права, пожалуйста, обратитесь к Администратору с подтверждением правообладания и материал будет немедленно удален.
Информация, представленная на данном сайте берется из свободных источников в Интернет или других источников информации (книги, СМИ и т.д.).
Все материалы, логотипы и трейдмарки являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. В течение 24 часов после окончания загрузки файлы должны быть удалены, иначе Вы нарушите законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование в соответствии с действующим законодательством. Администратор Сайта не несет никакой ответственности: за действия участников, которые могут повлечь за собой нарушение чьих-либо авторских прав; за достоверность размещаемой участниками информации, и ее возможное несоответствие действующему законодательству; за качество услуг, информации, изображений или других материалов, опубликованных на Сайте, и их возможное несоответствие ожиданиям пользователя; за любой прямой или косвенный ущерб и упущенную выгоду, даже если это стало результатом использования или невозможности использования Сайта; за способы использования третьими лицами информации в рамках Сайта и за сохранность материалов.
Некоторые материалы Сайта не рекомендуются к просмотру лицами младше 18 лет, так как могут содержать сцены насилия и кровопролития.
Copyright Elfen Lied Clan © 2007-2017