Новый креатив Сайтара. - Форум
 
Эльфийская песня
   
Внимание!!!
  • Доступен раздел Вопросы/Ответы: EL FAQ
  • Последние новости о конкурсах, проводимых на форуме: Здесь
  • Корреспонденты ELC. Напиши статью! Подробнее...

[ Новые сообщения | Участники | Правила форума | Поиск | RSS ]

Страница 1 из 11
Модератор форума: Alaska 
Форум » ТВОРЧЕСТВО » Фанфики » Новый креатив Сайтара. (Мое первое творчество на английском.)
Новый креатив Сайтара.
S@1t@R_1337Дата: Понедельник, 28.01.2013, 16:01 | Сообщение # 1
 
 
Группа: Коренной житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Ради этой вещи я решил даже создать отдельную тему. По-моему, это достойно того.

Мое стихотворение на английском. Точнее - даже песня. если уж быть совсем точным - то, по-сути, переделка песни Still Alive из игры Portal.

MY NAME IS LUCY.

My name is Lucy.
I am a girl with horns. OK.
Some people think that I’m a daemon.
They are just morons
Who envy my psychic hands.
I can
Forgive
All of them,
Except the ones who are dead

But there’s no sense crying over every mistake
Our life is continue, just rejoice and drink sake!
Don’t afraid of my hands
And we can be good friends.
Of course, if you are still alive.

Yes, I kill people!
But don’t hurry to blame me
In all sins.
All these fools were cruel or stupid.
I’m not a monster!
I’m just a pretty girl with horns!
Everything I want to see
Is just a happy smile on your face!

Now let’s start over again our life!
Let’s watch running clouds and the sun shining bright.
Let’s just admire beauty of world
Because we are still alive!

I understand you.
We are too different for living side by side.
I’m from Mars and you from Venus.
Go ahead and leave me!
Leave if it’s better way for you!
I only want you to be happy
Because I’m a really good friend.
Someone will help you.
Someone will go for you through fire.
Anyway if you are kind
Your life won’t be spent
Down the drain.

And I will always keep in mind your smile.
Please, don’t wait me. Don’t worry, I’m fine.
I wish you to find lovely girl to date.
I hope all things will be great.
Of course, if you are still alive!

And believe me I am still alive.
My horns are broken but I’m still alive.
And even melted I’m still alive.
Don’t listen people, I’m still alive.
I am not Lenin but I’m still alive.

STILL ALIVE

STILL ALIVE

STILL ALIVE


ФАШИЗМ НЕ ПРОЙДЁТ!!!
КОМУ ТЯЖЕЛО - ДЕРЖИТЕСЬ! ЖЕЛАЕМ МИРА!
 
policemanДата: Понедельник, 28.01.2013, 23:04 | Сообщение # 2
TE VOY A HACER PICADILLO!
 
Группа: Изгнанные из клана
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Нормально. Я не могу писать стихи даже на Русском. Английский я знаю, но писать на нем могу только "прозу". Так что очень хорошо.

Настоящему вампиру нужно только одного...
Да и этого немного, ну почти что ничего!
Настоящие вампиры - те всегда найдут оттяг!
Настоящему вампиру завсегда везде ништяк!!!
 
S@1t@R_1337Дата: Понедельник, 28.01.2013, 23:05 | Сообщение # 3
 
 
Группа: Коренной житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Я всего лишь переиначил текст на уже известную мелодию.

ФАШИЗМ НЕ ПРОЙДЁТ!!!
КОМУ ТЯЖЕЛО - ДЕРЖИТЕСЬ! ЖЕЛАЕМ МИРА!
 
Форум » ТВОРЧЕСТВО » Фанфики » Новый креатив Сайтара. (Мое первое творчество на английском.)
Страница 1 из 11
Поиск:


Лучшие проекты о Японии.Rambler's Top100Рейтинг@Mail.ru

Никакая часть этого Сайта не может быть скопирована или воспроизведена без разрешения Администрации.
При собственноручном размещении своей работы на Сайте Автор соглашается, что его материал становится общедоступным и никаких претензий, связанных с возможным распространением работы в сети Интернет и других источниках к Администрации Сайта не имеет. Если Вы считаете, что размещенный на Сайте материал нарушает Ваши авторские права, пожалуйста, обратитесь к Администратору с подтверждением правообладания и материал будет немедленно удален.
Информация, представленная на данном сайте берется из свободных источников в Интернет или других источников информации (книги, СМИ и т.д.).
Все материалы, логотипы и трейдмарки являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. В течение 24 часов после окончания загрузки файлы должны быть удалены, иначе Вы нарушите законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование в соответствии с действующим законодательством. Администратор Сайта не несет никакой ответственности: за действия участников, которые могут повлечь за собой нарушение чьих-либо авторских прав; за достоверность размещаемой участниками информации, и ее возможное несоответствие действующему законодательству; за качество услуг, информации, изображений или других материалов, опубликованных на Сайте, и их возможное несоответствие ожиданиям пользователя; за любой прямой или косвенный ущерб и упущенную выгоду, даже если это стало результатом использования или невозможности использования Сайта; за способы использования третьими лицами информации в рамках Сайта и за сохранность материалов.
Некоторые материалы Сайта не рекомендуются к просмотру лицами младше 18 лет, так как могут содержать сцены насилия и кровопролития.
Copyright Elfen Lied Clan © 2007-2017