Эльфийская песня
   
Внимание!!!
  • Доступен раздел Вопросы/Ответы: EL FAQ

[ Новые сообщения | Участники | Правила форума | Поиск | RSS ]

  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Alaska  
Форум » АНИМЕ И МАНГА ELFEN LIED » Манга EL » Скрипты
Скрипты
rannekДата: Среда, 30.05.2007, 13:55 | Сообщение # 1
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Кто может выложить скрипты к манге El,желательно с 4го тома,зарание спс
 
ZaromДата: Среда, 30.05.2007, 18:40 | Сообщение # 2
Сей и тай сёгун
 
Группа: Почетный житель
Пол: [ муж ]
Награды: 1
Статус: Оффлайн
Зачем скрипты нужны для манги? (Точнее, что это такое) wacko

Сообщение отредактировал Zarom - Среда, 30.05.2007, 19:15
 
AlaskaДата: Среда, 30.05.2007, 18:55 | Сообщение # 3
Главный специалист
 
Группа: Админ
Пол: [ муж ]
Награды: 1
Статус: Онлайн
Наверное, так называеться просто текст без самих рисунков (встречал такое - мне не понравилось)
 
rannekДата: Среда, 30.05.2007, 20:09 | Сообщение # 4
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Да,ето текст без рисунков,просто с ним можно без проблем из манги на англ.языке зделать мангу на руском языке,у меня сейчяс есть скрипт 7го тома,и через простой пейнт,можно без проблем стереть англ.слова и подставить руские,етим самым зделать мангу на руском.
я уже так зделал почти весь 7й том.
 
19th_angelДата: Среда, 30.05.2007, 22:56 | Сообщение # 5
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
У меня есть скрипты к 5, 7 и половинке 6 тома.
/ Хэндмейд, требует редактуры =) /
 
dipsatДата: Четверг, 31.05.2007, 19:36 | Сообщение # 6
 
 
Группа: Почетный житель
Пол: [ муж ]
Награды: 2
Статус: Оффлайн
по поводу скриптов...
если есть ссылки на англ. кидайте, у меня стоит промт 8 прокаченый. черновое перевод за пару часов сделаю. а потом откорректировать и вставить в мангу все же проще будет, чем с нуля переводить...
или ссылку на японско-руский словарь к промту)))) вряд ли он есть, но кто его знает. просто нет времени копаться в поисковиках...


Сообщение отредактировал dipsat - Четверг, 31.05.2007, 19:39
 
19th_angelДата: Четверг, 31.05.2007, 19:45 | Сообщение # 7
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Quote (dipsat)
если есть ссылки на англ. кидайте, у меня стоит промт 8 прокаченый. черновое перевод за пару часов сделаю. а потом откорректировать и вставить в мангу все же проще будет, чем с нуля переводить...

Промт переводит не на русский, а на свой - промтовский, а переводить с него на русский гораздо труднее, чем с английского biggrin

Так, в общем вот все, что у меня есть: Главы 39-53, 61-76

Раз уж такое дело, постараюсь на следующей неделе перевести остаток 6-го тома. Может, кому-то пригодицца...

 
19th_angelДата: Суббота, 09.06.2007, 17:19 | Сообщение # 8
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Вот, теперь полностью 5-8 тома.
Выложил на сайт в файловый архив.
 
rannekДата: Понедельник, 10.12.2007, 00:05 | Сообщение # 9
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
итак,есть ли у кого еще скрипты к манге?Желательно 4й том и 9й+
 
19th_angelДата: Понедельник, 24.03.2008, 21:01 | Сообщение # 10
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
Назрел вопрос:
Кому-нибудь нужны русские скрипты к последним переведенным томам? Стоит ли мне заморачиваться?
 
AlaskaДата: Пятница, 18.04.2008, 19:22 | Сообщение # 11
Главный специалист
 
Группа: Админ
Пол: [ муж ]
Награды: 1
Статус: Онлайн
Пожалуй нужны smile Потихоньку опять читать начал... (хотя с чисткой форума времени совсем мало сейчас)
 
EnoufДата: Пятница, 18.04.2008, 19:51 | Сообщение # 12
the nothingless
 
Группа: Коренной житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
А есть ли хоть какие-нибудь скрипты к непереведённым на английский томам?
Очень хотелось бы видеть!
 
InFoxДата: Понедельник, 15.09.2008, 18:30 | Сообщение # 13
 
 
Группа: Житель
Пол: [ я еще не определилось ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
народ меня оень интересует манга главы так с 33 и до предела на русском, желательно чтоб предел был главой 107
а то знаю где есть усе но вот на инглише :'(
 
DreikДата: Понедельник, 15.09.2008, 18:35 | Сообщение # 14
Воспитатель Диклониусов
 
Группа: Почетный житель
Пол: [ муж ]
Награды: 1
Статус: Оффлайн
34 есть уже больше недели на http://fans-elfen-lied.narod.ru/.
Дальше по моим сведениям пока не перевел никто, увы.
 
serlisДата: Вторник, 21.10.2008, 02:07 | Сообщение # 15
 
 
Группа: Житель
Пол: [ муж ]
Награды: 0
Статус: Оффлайн
По поводу перевода, есть прекрасный словарь ABBY Lingvo Multilanguage, присутствуют как японский так и китайский язык. ^_^
 
Форум » АНИМЕ И МАНГА ELFEN LIED » Манга EL » Скрипты
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:




Никакая часть этого Сайта не может быть скопирована или воспроизведена без разрешения Администрации.
При собственноручном размещении своей работы на Сайте Автор соглашается, что его материал становится общедоступным и никаких претензий, связанных с возможным распространением работы в сети Интернет и других источниках к Администрации Сайта не имеет. Если Вы считаете, что размещенный на Сайте материал нарушает Ваши авторские права, пожалуйста, обратитесь к Администратору с подтверждением правообладания и материал будет немедленно удален.
Информация, представленная на данном сайте берется из свободных источников в Интернет или других источников информации (книги, СМИ и т.д.).
Все материалы, логотипы и трейдмарки являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. В течение 24 часов после окончания загрузки файлы должны быть удалены, иначе Вы нарушите законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование в соответствии с действующим законодательством. Администратор Сайта не несет никакой ответственности: за действия участников, которые могут повлечь за собой нарушение чьих-либо авторских прав; за достоверность размещаемой участниками информации, и ее возможное несоответствие действующему законодательству; за качество услуг, информации, изображений или других материалов, опубликованных на Сайте, и их возможное несоответствие ожиданиям пользователя; за любой прямой или косвенный ущерб и упущенную выгоду, даже если это стало результатом использования или невозможности использования Сайта; за способы использования третьими лицами информации в рамках Сайта и за сохранность материалов.
Некоторые материалы Сайта не рекомендуются к просмотру лицами младше 18 лет, так как могут содержать сцены насилия и кровопролития.
Copyright Elfen Lied Clan © 2007-2022