Эльфийская песня
   
 
 
ELC Radio [Offline]
listen via WinAmp | about | request

 
 

Помогите морально)))

Фрагмент интервью с Мамору Канбе
Mamoru Kanbe: Major Works as Director
· Ninja Ryukenden (1991)
Nana Toshi Monogatari (1994)
Harimogu Harry (1996)
Cardcaptor Sakura (episode director, 1998-2000)
Elfen Lied (TV 2004; OVA 2005)
Robonimal Panda-Z: The Robonimation (2004)
I”s Pure (2005)
Kikoushi-Enma (2006)

Q: How did you break into the Anime industry?
A: Although I (originally) wanted to do live-action films, I was looking for work during a recession and movie houses just weren’t hiring anybody. Since the anime industry is chronically short-handed and always looking for people, I went that direction instead, just to keep food on my plate. But even then I wasn’t able to secure full-time employment at first, so I had to sign on part-time. My first job was a production assistant on Nausicaa of the Valley Wind, but my first directorial project was Super Mario’s no Kotsu Anzen (Super Mario’s Traffic Safety), a short film designed to teach kids about traffic rules.

Q: What are the best and worst things about being a Director?
A: The part I like is hammering out concepts and seeing the plot take shape, and of course I’m always delighted when a project is complete. What I don’t like is feeling so separate from everyone else. The life of a director is a lonely one.

Q: If you could do anything at all, what would you do?
A: I’d like to make a really big live-action film, a giant blockbuster of a movie that I get to spend ludicrous amounts of time and money on!

Категория: О создателях | Добавил: dryoldscholar (02.09.2007)
Просмотров: 2584 | Комментарии: 5 | Рейтинг: 3.8/4 |
Всего комментариев: 5
[5] Jima   (29.05.2009 13:24) [Материал]
<_<

[4] Tomas   (19.09.2008 17:49) [Материал]
Ой похоже меня опередили сорри за оффтоп...

[3] Tomas   (19.09.2008 17:49) [Материал]
Mamoru Kanbe: Главные Работы как Директор? Ninja Ryukenden (1991) Бабушка Тоши Моногэйтари (1994) Харимогу Гарри (1996) Cardcaptor Sakura (директор эпизода, 1998-2000) Elfen Лгал (телевидение 2004; ЯЙЦА 2005) Панда-Z Robonimal: Robonimation (2004) я? s Чистый (2005) Kikoushi-Enma (2006) Q: Как Вы врывались в промышленность Anime? A: Хотя я (первоначально) хотел сделать живые боевики, я искал работу в течение спада и зданий кино только weren? t наем любого. Так как anime промышленность хронически неукомплектована и всегда ищет людей, я пошел что руководство взамен, только держать пищу на моей пластине. Но даже тогда я wasn? t способный обеспечивать полностью занятую занятость сначала, таким образом я должен был подписаться на неполном рабочем дне. Моя первая работа была помощником производства на Nausicaa Ветра Долины, но моим первым директивным проектом был Марио Высшего качества? s никакой Kotsu Anzen (Марио Высшего качества? s Транспортная Безопасность), короткий фильм намеревался преподавать детям о правилах движения. Q: Каковы лучшие и худшие вещи о том, чтобы быть Директором? A: первая часть как вырабатывает понятия и видит, что заговор берет форму, и конечно я? м. всегда восхищался, когда проект полон. Что я надеваю? t как чувствует себя настолько отдельным от всем остальных. Жизнь директора - одинокий. Q: Если бы Вы могли бы сделать что - нибудь вообще, что Вы сделали бы? A: я? d любят сделать действительно большой живой боевик, гигантский боевик кино, которое я получаю, чтобы провести смехотворное время и деньги на!
Перевёл с помощью переводчика.

[2] Smith   (13.09.2008 10:05) [Материал]
а перево можна а то я непонимаю

[1] DeiDara   (17.10.2007 23:30) [Материал]
angry

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
 
Приветствую Вас Гость!

Логин:
Пароль:


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Жителей: 0

 

 
Понравился ли Вам перевод EL от MC Entertainment?
Всего ответов: 968
 


 
Аниме, манга и фильмы Гайвер Elfen Lied Манга на русском




Никакая часть этого Сайта не может быть скопирована или воспроизведена без разрешения Администрации.
При собственноручном размещении своей работы на Сайте Автор соглашается, что его материал становится общедоступным и никаких претензий, связанных с возможным распространением работы в сети Интернет и других источниках к Администрации Сайта не имеет. Если Вы считаете, что размещенный на Сайте материал нарушает Ваши авторские права, пожалуйста, обратитесь к Администратору с подтверждением правообладания и материал будет немедленно удален.
Информация, представленная на данном сайте берется из свободных источников в Интернет или других источников информации (книги, СМИ и т.д.).
Все материалы, логотипы и трейдмарки являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. В течение 24 часов после окончания загрузки файлы должны быть удалены, иначе Вы нарушите законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование в соответствии с действующим законодательством. Администратор Сайта не несет никакой ответственности: за действия участников, которые могут повлечь за собой нарушение чьих-либо авторских прав; за достоверность размещаемой участниками информации, и ее возможное несоответствие действующему законодательству; за качество услуг, информации, изображений или других материалов, опубликованных на Сайте, и их возможное несоответствие ожиданиям пользователя; за любой прямой или косвенный ущерб и упущенную выгоду, даже если это стало результатом использования или невозможности использования Сайта; за способы использования третьими лицами информации в рамках Сайта и за сохранность материалов.
Некоторые материалы Сайта не рекомендуются к просмотру лицами младше 18 лет, так как могут содержать сцены насилия и кровопролития.
Copyright Elfen Lied Clan © 2007-2024